Apocalypse of Ezra 3
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | በመንግሥተ፡ ቂሮስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ አመ፡ ቀዳሚ፡ ዓመት፡ ይበጽሕ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ዘነበበ፡ በአፈ፡ ኤርምያስ። |
| 2 | ወአንሥአ፡ እግዚአብሔር፡ መንፈሰ፡ ቂሮስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ወሰበከ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ መንግሥቱ፡ ወጸሐፈ፡ እንዘ፡ ይብል። |
| 3 | ከመዝአ፡ ይቤአ፡ ቂሮስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ ኪያየ፡ አንገሠኒ፡ ለዓለም፡ እግዚአ፡ እስራኤል፡ እግዚአብሔር፡ ልዑል። |
| 4 | ወአቅደመኒ፡ ኪያየ፡ አሕኒጸ፡ ሎቱ፡ ቤተ፡ በኢየሩሳሌም፡ ዘይሁዳ። |
| 5 | እመቦ፡ እምኔክሙ፡ እምነ፡ ሕዝቡ፡ ወእግዚአብሔር፡ የሐሉ፡ ምስሌሁ፡ ወይዕርግ፡ ኢየሩሳሌም፡ ዘይሁዳ፡ ወይሕንጽ፡ ለእግዚአ፡ እስራኤል፡ ማኅደረ፡ እግዚአብሔረ፡ በኢየሩሳሌም። |
| 6 | ወኵልክሙ፡ እለ፡ ሀለውክሙ፡ በበ፡ በሐውርቲክሙ፡ ርድእዎ፡ በበ፡ ደወልክሙ፡ ወርቀ፡ ወብሩረ። |
| 7 | ወአፍራሰ፡ ወእንስሳ፡ ምስለ፡ ኵሉ፡ ዘቦ፡ ብፅዓት፡ ወወስኩ፡ አንትሙኒ፡ ለቤተአ፡ መቅደስአ፡ ዘእግዚአብሔርአ። |
| 8 | ወይበጽሑ፡ መሳፍንተ፡ ነገዶሙ፡ ለበሓውርተ፡ ይሁዳ፡ ወብንያምኒ፡ ሕዝብ፡ ወካህናትኒ፡ ወሌዋውያንኒ፡ ወኵሉ፡ ዘአንሥአ፡ እግዚአብሔር፡ መንፈሶ፡ ይዕርግ፡ ወይሕንጽ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ ዘውስተ፡ ኢየሩሳሌም። |
| 9 | ወእለኒ፡ አድያሞሙ፡ ይረድእዎሙ፡ በኵሉ፡ ወርቀ፡ ወብሩረ፡ አፍራሰ፡ ወእንስሳ፡ ወእለኒ፡ ቦሙ፡ ብፅዓተ፡ ወዘኵሉ፡ ዘፈቀደ፡ ልቡ። |
| 10 | ወአውፅአ፡ ቂሮስ፡ ንጉሥ፡ ንዋየ፡ ቅድሳት፡ ዘእግዚአብሔር፡ ዘአእተወ፡ ናቡደከነጾር፡ እምነ፡ ኢየሩሳሌም፡ ወሠርዖ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ አማልክቲሁ። |
| 11 | ወሶበ፡ አውፅአ፡ ቂሮስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ አወፈዮ፡ ለሚተረዳቴ፡ ዐቃቢሁ። |
| 12 | እምኀቤሁ፡ ተመጠወ፡ ሳምናስ፡ ዘተሠይመ፡ ላዕለ፡ ይሁዳ። |
| 13 | ወከመዝ፡ ኊልቁ፡ መዋጽሕት፡ ዘወርቅ፡ ፲፻፡ መዋጽሕት፡ ዘብሩር፡ ፲፻፡ አጽሕልት፡ ዘብሩር፡ ፳ወ፱፡ ፍያላት፡ ዘወርቅ፡ ፴፡ ወዘብሩር፡ ፳፻፡ ወ፬፻ወ፲፡ ወባዕዳንሂ፡ ቊስቋሳት፡ ፲፻። |
| 14 | ወኵሉ፡ ንዋይ፡ ዘተመጠወ፡ ዘወርቅኒ፡ ወዘብሩርኒ፡ ድሙር፡ ፶፻ወ፬፻፡ ወ፷ወ፱። |
| 15 | ዘወሰደ፡ ሰምናሶር፡ ምስለ፡ ፄዋ፡ እምነ፡ ባቢሎን፡ አእተወ፡ ኢየሩሳሌም። |
| 16 | ወቦ፡ እምውስቴቶሙ፡ እለ፡ አጽሐፎሙ፡ አርጥርክስርክሴስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ በበደወሎሙ፡ ለይሁዳኒ፡ ወበኢየሩሳሌምኒ፡ ቤልሞስ፡ ወሚጠረዳጤ፡ ወጤቤልዮስ፡ ወራቲሞስ፡ ወብሔልቢጢሞስ፡ ወሰሜልዮስ፡ ጸሓፊ፡ ወኵሎሙ፡ እለ፡ እምታሕተ፡ እሉ፡ እለ፡ ይነብሩ፡ ውስተ፡ ሰማርያ፡ ወእለኒ፡ ውስተ፡ ባዕድ፡ በሓውርት፡ ጸሐፉ፡ መጽሐፈ፡ እንዘ፡ ይብሉ። |
| 17 | ለንጉሥአ፡ ለአርጥርክስርክሴስአ፡ ለእግዚኦሙአ፡ እምኀበ፡ አግብርቲከ፡ ራቲሞስ፡ ዘይሰግድ፡ ለከ፡ ወሰሜልዮስ፡ ጸሓፊ፡ ወኵሎሙ፡ እለ፡ እምታሕቴሆሙ፡ ወእለኒ፡ ውስተ፡ ቄሌ፡ ዘሶርያ፡ ወፊንቄ። |
| 18 | ወይእዜኒአ፡ ከመ፡ ታእምር፡ እግዚኦሙ፡ ንጉሥ፡ ናሁ፡ አይሁድ፡ እለ፡ ዐርጉ፡ እምኀቤክሙ፡ ኀቤነ፡ ሖሩ፡ ኢየሩሳሌም፡ ሀገር፡ እኪት፡ ወዐላዊት፡ የሐንጽዋ፡ አረፋቲሃ፡ ወምሥያጣቲሃኒ፡ ወቤተኒ፡ መቅደስ፡ ያሐይዉ። |
| 19 | ወእምከመአ፡ ተሐንጸት፡ ይእቲ፡ ሀገር፡ ወኀልቀ፡ አረፋቲሃ፡ ኢያገብኡ፡ እንከ፡ ጸባሕተ፡ ወዓዲ፡ መንግሥተ፡ ይትሀየዱ። |
| 20 | ወይገብሩ፡ ቤተ፡ መቅደስ፡ ወያሤንዩ፡ ወይእዜኒ፡ ኢትጸመም፡ በበይነ፡ ዝንቱ። |
| 21 | ለአክ፡ ኀበ፡ ቂሮስ፡ ንጉሥ፡ ከመ፡ ይኅሥሡ፡ ውስተ፡ መጻሕፍተ፡ ነቢያት፡ ዘአበዊከ። |
| 22 | ወትረክብ፡ ጽሑፈ፡ በእንተ፡ ዝንቱ፡ እስመ፡ ይእቲ፡ ሀገር፡ ዐላዊተ፡ ነገሥት፡ ወሠቃዪተ፡ አህጉር። |
| 23 | ወአይሁድኒ፡ ዐላዊያን፡ ወከሓድያን፡ እምፍጥረቶሙ፡ ወበበይነ፡ ዝንቱ፡ ተማሰነት፡ ይእቲ፡ ሀገር። |
| 24 | ወይእዜኒ፡ እግዚኦሙ፡ ንጉሥ፡ ናበጽሕ፡ ለከ፡ ከመ፡ እምከመ፡ ተሐንጸት፡ ይእቲ፡ ሀገር፡ ወቆማ፡ አረፋቲሃ፡ ኢያኀልፉክሙ፡ ላዕለ፡ ቄሌ፡ ዘሶርያአ፡ ወፊንቂኣ። |
| 25 | ወእምዝ፡ ጸሐፈ፡ ሎሙ፡ ንጉሥ፡ ለራቲሞስ፡ ዘጸሐፈ፡ ሎቱ፡ ወለቤሔልሜተም፡ ወለሰሜልዮስ፡ ጸሓፊ፡ ወለእለ፡ ተርፉ፡ እለ፡ እምታሕቴሆሙ፡ እለ፡ ይነብሩ፡ ውስተ፡ ሰማርያ፡ ወፊንቂ፡ በከመ፡ ጸሐፉ፡ ሎቱ፡ እንተ፡ ትብል። |
| 26 | አንበብኩ፡ መጽሐፈአ፡ እንተአ፡ ፈነውክሙ፡ ሊተ፡ ወአዘዝኩ፡ ይትከሠቱ፡ ወረከቡ፡ ከመ፡ ይእቲ፡ ሀገር፡ እምፍጥረታ፡ ዐላዊተ፡ ነገሥት፡ ይእቲ። |
| 27 | ወሰብእኒ፡ ከሓድያን፡ ወቀቲል፡ ግብሮሙ፡ ወነገሥታኒ፡ ለኢሩሳሌም፡ ጽኑዓን፡ ወእኩያን፡ ወኰነኑ፡ ቄሌ፡ ዘሶርያ፡ ወፊንቂኒ፡ ወጸብሑ፡ ሎሙ። |
| 28 | ወይእዜኒ፡ ናሁ፡ አዘዝኩ፡ ይክልእዎሙ፡ ለእሙንቱ፡ ሰብእ፡ ሐኒጾታ፡ ለይእቲ፡ ሀገር፡ ወአልቦ፡ ዘይገብር፡ ውስቴታ፡ ወኢምንተ። |
| 29 | ከመ፡ ኢታብዝኅ፡ እኪተ፡ በዘ፡ ይሰርሑአ፡ ነገሥትአ። |
| 30 | ወእምዝ፡ ሶበ፡ አንበብዋ፡ ለይእቲ፡ መጽሐፍ፡ እንተ፡ ጸሐፈ፡ አርጥርክሴስ፡ ንጉሥ፡ ራቲሞስ፡ ወሰምልዮስ፡ ጸሓፊ፡ ወእለ፡ እምታሕቴሆሙ፡ አሮጹ፡ አፍራሲሆሙ፡ ጒጉአ፡ ውስተ፡ ኢየሩሳሌም፡ ምስለ፡ ብዙኅ፡ ሰብእ፡ ወአኀዙ፡ ይክልእዎሙ፡ ለእለ፡ የሐንጹ። |
| 31 | ወተፀርዐ፡ ሐኒጽ፡ ዘቤተ፡ መቅደስ፡ ዘኢየሩሳሌም፡ እስከ፡ ካልእት፡ ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ለዳርዮስ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ። |