Codex Sacra scripture, aligned
Atlas

Exodus 22

aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it

← 21 23 →
vValera1602
1 CUANDO alguno hurtare buey u oveja, y le degollare o vendiere, por aquel buey pagará cinco bueyes, y por aquella oveja cuatro ovejas.
2 Si un ladrón fuere hallado entrando en [una casa], y fuere herido hasta que muriere, no [derramarás] la sangre de aquel [que le mató].
3 Si el sol hubiere sobre él salido, [será] sangre derramada por él: [el ladrón] habrá de restituir cumplidamente; si no tuviere, será vendido por su hurto.
4 Si fuere hallado con el hurto en la mano, sea buey o asno u oveja vivos, pagará el doble.
5 Si alguno hiciere pacer campo o viña, y metiere su bestia, y comiere en la tierra de otro, de lo mejor de su propia tierra y de lo mejor de su propia viña pagará.
6 Si rompiere un fuego, y prendiere espinas, y fuere quemado grano amontonado, o en pie, o el campo, el que encendió el fuego ciertamente hará restitución.
7 Cuando alguno diere a su pró­jimo plata o alhajas a guardar, y fuere hurtado de la casa de aquel hombre, si el ladrón se hallare, pagará el doble.
8 Si el ladrón no se hallare, entonces el dueño de la casa será presentado a los jueces, [para ver] si ha metido su mano en la hacienda de su prójimo.
9 Sobre todo negocio de fraude, [si fuere] sobre buey, sobre asno, sobre oveja, sobre vestidura, [o] sobre toda cosa perdida, cuando [uno] dijere: Esto es mío, la causa de ambos vendrá delante de los jueces; [y] el que los jueces condenaren, paga­rá el doble a su prójimo.
10 Si alguno hubiere dado a su prójimo asno, o buey, u oveja, o cualquier otro animal a guardar, y se muriere, o se perniquebrare, o fuere llevado sin ver[lo] nadie;
11 Juramento del SEÑOR tendrá lugar entre ambos de que no echó su mano a la hacienda de su prójimo; y su dueño [lo] aceptará, y el otro no [lo] pagará.
12 Mas si le hubiere sido hurta­do, restituirá a su dueño.
13 Y si le hubiere sido despedazado por fiera, traer[le] ha testimo­nio, y no pagará lo despedazado.
14 Y si alguno hubiere toma­do prestada [bestia] de su prójimo, y fuere estropeada o muerta, ausente su dueño, deberá pagar­[la].
15 [Pero] si el dueño [estaba] presente, no [la] pagará. Si [era] alquilada, él vendrá por su alquiler.
16 Y si alguno engañare a alguna doncella que no fuere desposada, y durmiere con ella, deberá dotarla y tomarla por esposa.
17 Si su padre no quisiere dárse­la, él le pesará plata conforme al dote de las vírgenes.
18 A la hechicera no dejarás que viva.
19 Cualquiera que tuviere ayun­tamiento con bestia, morirá.
20 El que sacrificare a [cualquier] dios, excepto a sólo el SEÑOR, él será completamente destruido.
21 Y al extranjero no engañarás, ni angustiarás, porque extranje­ros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
22 A ninguna viuda ni huérfano afligiréis.
23 Que si tú llegas a afligirle, y él a mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;
24 Y mi furor se encenderá, y os mataré a espada, y vuestras esposas serán viudas, y huérfa­nos vuestros hijos.
25 Si prestares dinero a [alguien que es] pobre de los de mi pueblo que está contigo, no serás usurero para con él; no le impondrás usura.
26 Si tomares en prenda la vestidura de tu prójimo, a puestas del sol se la volverás:
27 Porque sólo aquella [es] su cubierta, [es] su vestidura para su piel: ¿En qué ha de dormir? Y será que cuando él a mí clamare, yo entonces le oiré, porque [soy] clemente.
28 No injuriarás a los dioses, ni maldecirás al príncipe de tu pue­blo.
29 No dilatarás [en ofrecer] la primicia de tu cosecha, ni de tu lagar: me darás el primogénito de tus hijos.
30 Así harás con el de tu buey [y] de tu oveja: siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.
31 Y habéis de serme varones santos: y no comeréis [ninguna] carne arre­batada de las fieras en el campo; a los perros la echaréis.