Hosea 8
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Platense1951 |
|---|---|
| 1 | ¡A tu boca la trompeta! Cual águila (viene el enemigo) sobre la casa de Yahvé; por cuanto han violado mi alianza y pecado contra mi Ley. |
| 2 | Claman a Mí: «¡Dios mío; nosotros, los de Israel, te hemos reconocido!» |
| 3 | lsrael ha desechado el bien; por eso el enemigo le perseguirá. |
| 4 | Se dieron reyes, pero no por Mí, se constituyeron príncipes, que Yo no conocí; de su plata y de su oro se hicieron ídolos para su propia perdición. |
| 5 | Tu becerro, oh Samaria, me da asco; se ha encendido contra ellos mi ira. ¿Hasta cuándo serán incapaces de purificarse? |
| 6 | Pues ese (becerro) es obra de Israel; lo hizo un artífice, y no es Dios; por eso será hecho pedazos el becerro de Samaria. |
| 7 | Porque sembraron viento recogerán torbellino; no tendrán frutos, el trigo no dará harina; y si la diere, se la comerán los extranjeros. |
| 8 | Devorado ha sido Israel; está ahora entre las naciones como un vaso inmundo. |
| 9 | Pues ellos subieron a Asiria, la cual es como el asno montés que anda solitario. Efraím se compra amantes por medio de regalos. |
| 10 | Mas aunque den regalos a las naciones, ahora voy a juntarlas (contra ellos), y por algún tiempo temblarán bajo la carga del rey de los príncipes. |
| 11 | Efraím ha multiplicado los altares para pecar; esos altares han sido el origen de su pecado. |
| 12 | Yo le prescribí muchas leyes, mas son reputadas como cosa extraña. |
| 13 | Me presentan sacrificios, pero después de degollar la víctima se la comen ellos mismos. Yahvé no los acepta; ahora mismo se acordará de su iniquidad y castigará su pecado. ¡A Egipto volverán! |
| 14 | Israel se ha olvidado de su Hacedor, y ha edificado templos; y Judá se ha hecho muchas plazas fuertes. Por eso enviaré fuego a sus ciudades, que devorará sus palacios. |