Isaiah 26
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | ይእተ፡ አሚረ፡ የኀልዩ፡ ዘንተ፡ ማኅሌተ፡ ላዕለ፡ ይሁዳ፤ ወይብሉ፤ ናሁ፡ ሀገር፡ ጽንዕት፤ ወመድኃኒትነ፡ ወዘትገብር፡ አረፍተ፡ ወጥቅመ። |
| 2 | አርኅዉ፡ አናቅጸ፡ ይባእ፡ ሕዝብ፡ ዘየዐቅብ፡ ጽድቀ፡ ወይትዌከፍ፡ ርትዐ። |
| 3 | ወይትመሐፀን፡ ሰላመ፡ እስከ፡ ለዓለም፣፡ ኪያከ፡ ተወከልነ። |
| 4 | እግዚኦ፡ አምላክ፡ ዓቢይ፡ ዘለዓለም። |
| 5 | ዘአትሐትኮሙ፡ ወአውረድኮሙ፡ ለእለ፡ ይነብሩ፡ ውስተ፡ አርያም፤ ወትነፅኆን፡ ለአህጉር፡ ጽኑዓት፡ ወታወርዶን፡ እስከ፡ ምድር። |
| 6 | ወይከይዶን፡ እግረ፡ የዋሃን፡ ወትሑታን። |
| 7 | ወይከውን፡ ፍኖተ፡ ርቱዐ፡ ለጻድቃን፡ ወትጸያሕ፡ ፍኖተ፡ ራትዓን። |
| 8 | እስመ፡ ርቱዕ፡ ውእቱ፡ ፍኖተ፡ እግዚአብሔር። |
| 9 | በሌሊት፡ ትገይስ፡ መንፈስየ፡ ኀቤከ፡ እግዚኦ፡ አምላኪየ፤ እስመ፡ ብርሃን፡ ትእዛዝከ፡ በዲበ፡ ምድር። |
| 10 | እስመ፡ ኀልቀ፡ ኃጥእ፡ ዘኢይሜሀር፡ ጽድቀ፡ በዲበ፡ ምድር፤ ወዘኢይገብር፡ ሠናየ። |
| 11 | እግዚኦ፡ ልዑለ፡ መዝራዕተከ፡ ኢያእመሩ፣፡ ወእምከመሰ፡ አእመሩ፡ ይትኀፈሩ። |
| 12 | እግዚኦ፡ አምላክነ፡ ሰላመ፡ ሀበነ፡ እስመ፡ ኵሎ፡ ወሀብከነ። |
| 13 | እግዚኦ፡ አምላክነ፡ አጥርየነ፤ እግዚኦ፡ ዘእንበሌከ፡ ባዕደ፡ ኢነአምር፤ ወስመ፡ ዚአከ፡ ንሰሚ። |
| 14 | ምውታንሰ፡ ኢይሬእይዋ፡ ለሕይወት፤ ወዓቀብተ፡ ሥራይኒ፡ ያነሥኡ። |
| 15 | ወስኮሙ፡ እግዚኦ፡ እኪተ፤ ወስኮሙ፡ እኪተ፡ ለክቡራነ፡ ምድር። |
| 16 | እግዚኦ፡ በሕማምነ፡ ተዘከርናከ፤ ወበኅዳጥ፡ ሕማም፡ ገሠጽከነ። |
| 17 | ወከመ፡ እንተ፡ ውስተ፡ ማሕምም፡ ወእንተ፡ አልጸቀት፡ ለወሊድ፡ ወአውየወት፡ በሕማማ፣፡ ከማሁ፡ ኮነ፡ ለፍቁርከ። |
| 18 | በእንተ፡ ፈሪሆትከ፡ እግዚኦ፡ ፀነስነ፣፡ ሐመምነሂ፡ ወወለድነ፡ መመንፈሰ፡ አድኅኖትከ፡ በዲበ፡ ምድር። |
| 19 | ምውታንሰ፡ ይትነሥኡ፡ ወየሐይዉ፡ እለ፡ ውስተ፡ መቃብር፤ ወይትፌሥሑ፡ እለ፡ ውስተ፡ ምድር። |
| 20 | ሖር፡ ሕዝብየ፡ ወባእ፡ ቤተከ፡ ወዕጹ፡ ኆኅጠከ፡ ወተኀባእ፡ ኅዳጠ፡ ምዕረ፡ እስከ፡ የኀልፍ፡ መዐቱ፡ ለእግዚአብሔር። |
| 21 | ናሁ፡ እግዚአብሔር፡ መቅደሱ፡ ያመጽእ፡ መቅሠፍተ፡ ዲበ፡ እለ፡ ይነብሩ፡ ውስተ፡ ምድር፤ ወትከሥት፡ ምድርኒ፡ ደማ፡ ወኢትከድኖሙ፡ ለቅቱላን። |