Judges 5
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | SBLFr2024 |
|---|---|
| 1 | Alors Débora et Barak, fils d'Abinoam, chantèrent en ce jour-là, en disant : |
| 2 | « Parce que des chefs ont pris le commandement en Israël, parce que le peuple s'est offert volontairement, bénissez le SEIGNEUR ! |
| 3 | « Écoutez, rois ! Prêtez l'oreille, princes ! Moi, oui, moi, je chanterai au SEIGNEUR. Je chanterai des louanges au SEIGNEUR, le Dieu d'Israël. |
| 4 | « SEIGNEUR, quand tu es sorti de Séïr, quand tu t'es avancé hors de la campagne d'Édom, la terre a tremblé, et le ciel a ruisselé. Oui, les nuages ont déversé leur eau. |
| 5 | Les montagnes ont vacillé devant le SEIGNEUR, même ce Sinaï devant le SEIGNEUR, le Dieu d'Israël. |
| 6 | « Aux jours de Schamgar, fils d'Anath, aux jours de Jaël, les routes étaient délaissées. Les voyageurs prenaient des chemins détournés. |
| 7 | Les chefs manquaient en Israël. Ils manquaient, jusqu'à ce que je me lève, moi, Débora ; Jusqu'à ce que je me lève, telle une mère en Israël. |
| 8 | Ils ont choisi de nouveaux dieux. Alors la guerre était aux portes. Voyait-on un bouclier ou une lance parmi quarante mille en Israël ? |
| 9 | Mon cœur se porte vers les commandants d'Israël, qui se sont offerts volontairement parmi le peuple. Bénissez le SEIGNEUR ! |
| 10 | « Vous qui montez de blanches ânesses, vous qui siégez sur de riches tapis, et vous qui marchez sur la route, parlez ! |
| 11 | Loin du bruit des archers, aux points d'eau, là, ils célébreront les actes de justice du SEIGNEUR, les actes de justice de son autorité en Israël. « Alors le peuple du SEIGNEUR descendit vers les portes. |
| 12 | “Réveille-toi, réveille-toi, Débora ! Réveille-toi, réveille-toi, dis un cantique ! Lève-toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d'Abinoam.” |
| 13 | « Alors un reste des nobles et du peuple est descendu. Le SEIGNEUR est descendu pour moi contre les puissants. |
| 14 | Ceux dont la racine est en Amalek sont sortis d'Éphraïm, à ta suite, Benjamin, parmi tes troupes. Des commandants sont descendus de Makir. Ceux qui tiennent le bâton du chef sont sortis de Zabulon. |
| 15 | Les princes d'Issacar étaient avec Débora. Et comme Issacar, ainsi fut Barak. Ils se sont précipités dans la vallée sur ses pas. Près des ruisseaux de Ruben, il y eut de grandes résolutions du cœur. |
| 16 | Pourquoi es-tu resté au milieu des bergeries ? Pour entendre le bêlement des troupeaux ? Près des ruisseaux de Ruben, il y eut de grandes délibérations du cœur. |
| 17 | Galaad est demeuré de l'autre côté du Jourdain. Pourquoi Dan s'est-il tenu sur des navires ? Aser est resté assis sur le rivage de la mer, et s'est tenu près de ses criques. |
| 18 | Zabulon est un peuple qui a exposé sa vie jusqu'à la mort ; Nephthali de même, sur les hauteurs des champs. |
| 19 | « Les rois sont venus et ont combattu, alors les rois de Canaan ont combattu à Taanac, près des eaux de Megiddo. Ils n'ont emporté aucun butin d'argent. |
| 20 | Des cieux les étoiles ont combattu. Depuis leurs orbites, elles ont combattu contre Sisera. |
| 21 | Le torrent de Kison les a balayés, ce torrent antique, le torrent de Kison. Mon âme, marche avec force ! |
| 22 | Alors les sabots des chevaux ont martelé le sol, à cause du galop de leurs puissants coursiers. |
| 23 | “Maudissez Méroz”, a dit l'ange du SEIGNEUR. “Maudissez amèrement ses habitants, parce qu'ils ne sont pas venus au secours du SEIGNEUR, au secours du SEIGNEUR contre les puissants.” |
| 24 | « Que Jaël soit bénie entre les femmes, la femme de Héber le Kénien ; qu'elle soit bénie entre les femmes dans la tente. |
| 25 | Il a demandé de l'eau. Elle lui a donné du lait. Elle lui a présenté du beurre dans une coupe magnifique. |
| 26 | Elle a étendu sa main vers le piquet, et sa main droite vers le marteau des travailleurs. Avec le marteau elle a frappé Sisera. Elle lui a fracassé la tête. Oui, elle a transpercé et traversé ses tempes. |
| 27 | À ses pieds il s'est affaissé, il est tombé, il s'est couché. À ses pieds il s'est affaissé, il est tombé. Là où il s'est affaissé, là il est tombé mort. |
| 28 | « Par la fenêtre elle a regardé, et s'est écriée : La mère de Sisera a regardé à travers le treillis. “Pourquoi son char tarde-t-il tant à venir ? Pourquoi le roulement de ses chars se fait-il attendre ?” |
| 29 | Les plus sages d'entre ses dames lui ont répondu, Oui, elle a répondu elle-même à ses propres paroles : |
| 30 | “Ne trouvent-ils pas, ne partagent-ils pas le butin ? Une femme, deux femmes pour chaque homme ; pour Sisera un butin d'étoffes teintes, un butin d'étoffes teintes et brodées, d'étoffes teintes et brodées des deux côtés, pour le cou des vainqueurs ?” |
| 31 | « Qu'ainsi périssent tous tes ennemis, SEIGNEUR, mais que ceux qui l'aiment soient comme le soleil quand il se lève dans sa force. » Le pays fut alors en repos pendant quarante ans. |
| 32 | — |