Sirach 10
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | SBLFr2024 |
|---|---|
| 1 | Un juge sage instruit son peuple. Le gouvernement d'un homme compréhensif sera bien ordonné. |
| 2 | Tel est le juge de son peuple, tels sont ses fonctionnaires. Le chef de la ville est tel que tous ceux qui l'habitent le sont aussi. |
| 3 | Un roi indiscipliné détruira son peuple. Une ville sera établie grâce à l'entente des puissants. |
| 4 | Le gouvernement de la terre est dans la main du Seigneur. En temps voulu, il élèvera au-dessus d'elle la bonne personne au bon moment. |
| 5 | La prospérité d'un homme est dans la main du Seigneur. Il fera reposer son honneur sur la personne du scribe. |
| 6 | Ne te mets pas en colère contre ton prochain pour chaque faute. Ne faites rien par des œuvres de violence. |
| 7 | L'orgueil est odieux devant le Seigneur et devant les hommes. L'arrogance est odieuse dans le jugement des deux. |
| 8 | La souveraineté est transférée de nation à nation à cause de l'injustice, de la violence et de l'avidité pour l'argent. |
| 9 | Pourquoi la terre et les cendres sont-elles fières ? Parce que dans la vie, mon corps se décompose. |
| 9a | — |
| 9b | — |
| 10 | Une longue maladie se moque du médecin. Le roi d'aujourd'hui mourra demain. |
| 11 | Car quand un homme est mort, il héritera des asticots, de la vermine et des vers. |
| 12 | C'est le début de l'orgueil quand un homme s'éloigne du Seigneur. Son cœur s'est éloigné de celui qui l'a créé. |
| 13 | Car le commencement de l'orgueil, c'est le péché. Celui qui le garde répandra l'abomination. C'est pourquoi le Seigneur a fait venir sur eux d'étranges calamités. et les a renversés. |
| 13a | — |
| 14 | Le Seigneur a renversé les trônes des dirigeants. et mettre les humbles à leur place. |
| 15 | Le Seigneur a arraché les racines des nations et a mis les humbles à leur place. |
| 16 | Le Seigneur a renversé les terres des nations et les a détruits jusqu'aux fondations de la terre. |
| 17 | Il en emmena quelques-uns et les détruisit, et a fait disparaître leur mémoire de la terre. |
| 17a | — |
| 18 | L'orgueil n'a pas été créé pour les hommes, ni de colère pour la progéniture des femmes. |
| 19 | Quelle est la descendance qui a de l'honneur ? Une progéniture humaine qui craint le Seigneur. Dont la progéniture n'a pas d'honneur ? Une progéniture humaine qui enfreint les commandements. |
| 20 | Au milieu d'une famille, celui qui la dirige est honoré. Ceux qui craignent le Seigneur sont honorés à ses yeux. |
| 21 | — |
| 22 | Le riche, l'honorable et le pauvre toute la gloire dans la crainte du Seigneur. |
| 23 | Il n'est pas juste de déshonorer un pauvre homme qui a de l'intelligence. Il n'est pas convenable de glorifier un homme qui est un pécheur. |
| 24 | Le prince, le juge et le puissant seront honorés. Il n'y en a pas un de plus grand que celui qui craint le Seigneur. |
| 25 | Des hommes libres serviront un serviteur sage. Un homme qui a de la connaissance ne se plaindra pas. |
| 26 | Ne faites pas étalage de votre sagesse dans l'accomplissement de votre travail. Ne te vante pas au moment de ta détresse. |
| 27 | Meilleur est celui qui travaille et qui abonde en toutes choses, que celui qui se vante et qui manque de pain. |
| 28 | Mon fils, glorifie ton âme dans l'humilité, et attribue-toi l'honneur selon ta valeur. |
| 29 | Qui justifiera celui qui pèche contre sa propre âme ? Qui honorera celui qui déshonore sa propre vie ? |
| 30 | Un homme pauvre est honoré pour son savoir. Un homme riche est honoré pour ses richesses. |
| 31 | Mais celui qui est honoré dans la pauvreté, combien plus dans la richesse ? Celui qui est déshonoré dans la richesse, combien plus dans la pauvreté ? |