Sirach 51
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Geez |
|---|---|
| 1 | እገኒ፡ ለከ፡ እግዚኦ፡ ንጉሥ፡ ወእሴብሐከ፡ አምላኪየ፡ ወመድኀኒየ፡ ወእትአመን፡ በስምከ። |
| 1a | — |
| 2 | እስመ፡ ኮንከኒ፡ ረዳኤ፡ ወመሰውረ፡ ወቤዘውኮ፡ ለሥጋየ፡ እምነ፡ ሞት፡ ወእምነ፡ መሥገርተ፡ ውድየተ፡ ልሳን፡ ወእምነ፡ አእላፍ፡ እለ፡ ይትጌበርዋ፡ ለሐሰት። በቅድመ፡ ኵሎሙ፡ እለ፡ ቆሙ፡ ላዕሌየ፡ ኮንከኒ፡ ረዳእየ፡ ወመሰውርየ። |
| 3 | ወቤዘውከኒ፡ በከመ፡ ብዝኀ፡ ምሕረትከ፡ ወበእንተ፡ ስምከ። ከመ፡ ዘየሐቅዩ፡ ዘአስተዳለዉ፡ ይብልዑ፡ ከማሁ፡ ኀሠሥዋ፡ ለነፍስየ፡ በብዝኀ፡ ሕማም፡ እንተ፡ ረከበተኒ። |
| 3a | — |
| 4 | ወከመ፡ ዘዐገቶ፡ እሳት፡ ወኢይውዒ፡ በማእከለ፡ እሳት። |
| 5 | ወእምታሕቱ፡ እምከርሠ፡ ሞት፡ ወእምልሳን፡ ግሙን፡ ወእምቃለ፡ ሐሰት። |
| 5a | — |
| 6 | ልሳን፡ ዐማፂ፡ ዘያስተዳጕጽ፡ ኀበ፡ ንጉሥ፡ ወአብጽሓ፡ ውስተ፡ ሞት፡ ለ(ሕይወትየ፡ ወለ)ነፍስ፡ ወሕይወትየኒ፡ አልጸቀት፡ ለመቃብር። |
| 7 | ወዐገቱኒ፡ እምኵለሄ፡ ወኀጣእኩ፡ ረዳኤ፡ ወተናጸርኩ፡ እመቦ፡ ዘይትዔዘበኒ፡ ሰብእ፡ ወአልቦ። |
| 7a | — |
| 8 | ወተዘከርኩ፡ ሣህለከ፡ እግዚኦ፡ ወግብረከኒ፡ ዘእምፍጥረተ፡ ዓለም፡ እስመ፡ ብፁዓን፡ እለ፡ ኪያከ፡ ይሴፈዉ፡ ወታድኅኖሙ፡ እምእደ፡ ፀሮሙ። |
| 9 | ወአንሣእከኒ፡ እመነ፡ ምድር፡ እምኀጢአትየ፡ ወሰአልኩ፡ ከመ፡ እድኅን፡ እሞት። |
| 10 | ወእቤሎ፡ ለእግዚአብሔር፡ አቡየ፡ ወእግዚእየ፡ ኢትኅድገኒ፡ አመ፡ ምንዳቤየ፡ በመዋዕለ፡ ዕቡያን፡ ኀበ፡ አልቦ፡ ረድኤት። |
| 11 | ወእሴብሕ፡ ለስምከ፡ ለዝሉፉ፡ ወእገኒ፡ ወአነብብ፡ ወ[ሰ]ምዐኒ፡ ስእለትየ። |
| 12 | ወአድ[ኅ]ነኒ፡ እሞት፡ ወባልሐኒ፡ እምዕለት፡ እኪት፡ እንበይነ፡ ዝንቱ፡ እገኒ፡ ለከ፡ ወእሴብሐከ፡ ወእባርክ፡ ለስምከ፡ እግዚኦ። |
| 13 | እንዘ፡ ንኡስ፡ አነ፡ እንበለ፡ እስሐት፡ ኀሠሥክዋ፡ ለጥበብ፡ ወአበደርክዋ፡ በጸሎትየ። |
| 14 | ወበቅድመ፡ መቅደስ፡ ሰአልኩ፡ በእንቲአሃ፡ ለዝሉፉ፡ አኀሥሣ። |
| 15 | ወሠረጸ፡ ፍሬሃ፡ ከመ፡ ቆዐ፡ ቀምሕ፡ ወተፈሥሐ፡ ልብየ፡ ባቲ፡ ወቆመት፡ እግርየ፡ በጽድቅ፡ ወእምንእስየ፡ ተለውኩ፡ አሠራ። |
| 16 | ወአፅማእኩ፡ ሕቀ፡ በእዝንየ፡ ወኀረይክዋ፡ ወብዙኀ፡ ጥበበ፡ [ረከብ]ኩ፡ ሊተ። |
| 16a | — |
| 17 | ወኮነኒ፡ ተልዕሎ፡ ባቲ፡ ወእሴብሖ፡ ለዘወሀበኒያ፡ ለጥበብ። |
| 18 | ወኀለይኩ፡ ከመ፡ እግበራ፡ ወቀናእኩ፡ ለሠናይ፡ ወኢይትኀፈር። |
| 18a | — |
| 19 | ወተኀየለት፡ ነፍስ፡ባቲ፡ ወጠበብኩ፡ በግብርየ፡ ወአንሣእኩ፡ ላዕለ፡ እደዊየ፡ ወለሐውክዋ፡ ለእበድየ። |
| 19a | — |
| 20 | ወአርታዕኩ፡ ነፍስየ፡ በእንቲአሃ፡ ወረከብክዋ፡ በንጹሕ፡ ወአቀምኩ፡ ልብየ፡ ምስሌሃ፡ እምቀዳሚሁ፡ ወእንበይነ፡ ዝንቱ፡ ኢገደፈኒ። |
| 21 | ወከርሥየኒ፡ ተሀውከት፡ ላቲ፡ ወኀሠሠታ፡ እንበይነ፡ ዝንቱ፡ አጥረይኩ፡ ሠናየ፡ ጥሪተ። |
| 22 | ወወሀበኒ፡ እግዚአብሔር፡ በልሳንየ፡ ዕሴትየ፡ ወእሴብሖ፡ ባቲ። |
| 23 | ቅረቡ፡ ኀቤየ፡ አብዳን፡ ወትኅደሩ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ጥበብ። |
| 24 | በእፎ፡ ኀጣእክምዋ፡ ንግሩ፡ እንበይነ፡ ዝንቱ፡ ወነፍስክሙኒ፡ ጸምአት፡ ፈድፋደ። |
| 25 | ወከሠትኩ፡ አፉየ፡ ወነገርኩ፡ ወአጥ[ርይዋ]፡ ለክሙ፡ እንበለ፡ ሤጥ። |
| 26 | አትሕቱ፡ ክሳደክሙ፡ ወተሰክምዋ፡ ጾራ፡ ወትትወከፍ፡ ነፍስክሙ፡ ጥበበ፡ ቅሩብ፡ ውእቱ፡ ረኪቦታ። |
| 27 | ናሁ፡ ርእዩ፡ በአዕይንቲክሙ፡ ከመ፡ ውኁደ፡ ጻመውኩ፡ ወብዙኀ፡ ዕረፍተ፡ ረከብኩ፡ ሊተ። |
| 28 | አብ[ድር]ዋ፡ ለጥበብ፡ እምነ፡ ብዙኀ፡ ወርቅ፡ ዘአልቦ፡ ኈልቈ፡ አጥ[ርይ]ዋ፡ ለክሙ። |
| 29 | ወ[ትትፌሣሕ፡ ነፍስክሙ፡]፡ በምሕረቱ፡ ወኢትኅፈሩ፡ አእኵቶቶ። |
| 30 | ግበሩ፡ ግብረክሙ፡ እንበለ፡ ይብጻሕ፡ ዕድሜሁ፡ ከመ፡ የሀብክሙ፡ ዕሴተክሙ፡ በጊዜሁ። |
| 31 | — |
| 32 | — |
| 33 | — |
| 34 | — |
| 35 | — |
| 36 | — |
| 37 | — |
| 38 | — |