Tobit 8
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | Platense1951 |
|---|---|
| 1 | Acabada la cena, condujeron al joven al aposento de la esposa. |
| 2 | Entonces Tobías, acordándose de las advertencias del ángel, sacó de su alforja un pedazo del hígado, y lo puso sobre unos carbones encendidos. |
| 3 | Con eso el ángel Rafael apresó al demonio y le confinó en el desierto del Egipto superior. |
| 4 | Tobías, por su parte, exhortó a la doncella, y le dijo: “Levántate, Sara, y hagamos oración a Dios hoy y mañana y pasado mañana; porque estas tres noches nos uniremos con Dios, y pasada la tercera noche haremos vida maridable; |
| 5 | pues somos hijos de santos, y no podemos unirnos a manera de los gentiles, que no conocen a Dios.” |
| 6 | Y levantándose juntos, oraban ambos a una, para que les fuese dada salud. |
| 7 | Dijo Tobías: “Oh Señor Dios de nuestros padres, te bendigan los cielos y la tierra, el mar, las fuentes, los ríos y todas tus creaturas que hay en ellos. |
| 8 | Tú formaste a Adán del lodo de la tierra, y le diste a Eva para que le ayudase. |
| 9 | Ahora pues, Señor, Tú sabes que no llevado por lujuria tomo a esta mi hermana por esposa, sino por el solo deseo de tener hijos en los que sea bendito tu nombre por los siglos de los siglos.” |
| 10 | También Sara oró: “Ten misericordia de nosotros, oh Señor, ten misericordia de nosotros, para que ambos lleguemos sanos a la vejez.” |
| 11 | A la hora del canto del gallo Ragüel mandó llamar a sus criados, y fueron con él a abrir una sepultura. |
| 12 | Pues se decía: “Le habrá sucedido probablemente lo mismo que a los otros siete maridos que entraron a ella.” |
| 13 | Preparada la fosa, volvió Ragüel a casa, y dijo a su mujer: |
| 14 | “Envía una de tus criadas a ver si ha muerto, para enterrarlo antes que amanezca.” |
| 15 | Envió ella a una de sus criadas; la cual entrando en el aposento, los halló sanos y salvos, durmiendo ambos igualmente. |
| 16 | VoIvió a dar la buena noticia, y tanto Ragüel como Ana, su mujer, alabaron a Dios, |
| 17 | y dijeron: “Te alabamos, Señor Dios de Israel, porque no ha sucedido lo que pensábamos. |
| 18 | Pues nos has mostrado tu misericordia, echando de nosotros al enemigo que nos perseguía. |
| 19 | Has tenido compasión de los dos (hijos) únicos. Haz, Señor, que te bendigan ellos más y más, y te ofrezcan un sacrificio de alabanza por su salud, para que conozca el mundo entero, que Tú solo eres Dios en toda la tierra.” |
| 20 | Al instante mandó Ragüel a sus siervos que antes que amaneciese rellenasen la fosa que habían abierto. |
| 21 | Y dijo a su mujer que preparase un convite y dispusiese todas las provisiones necesarias como para los que emprenden viaje. |
| 22 | Hizo también matar dos vacas gordas y cuatro carneros, y mandó que fuesen convidados todos sus vecinos y todos sus amigos. |
| 23 | Y Ragüel hizo jurar a Tobías que se quedaría en su casa dos semanas más. |
| 24 | De todo lo que poseía Ragüel dio la mitad a Tobías, e hizo escritura, para que la otra mitad, luego de muertos él y su mujer, fuese propiedad de Tobías. |