Tobit 8
aligned by seat — same row, same verse, whatever each bible numbers it
| v | SBLFr2024 |
|---|---|
| 1 | Lorsqu'ils eurent achevé leur souper, ils firent entrer Tobias auprès d'elle. |
| 2 | Mais en allant, il se souvint des paroles de Raphaël, prit les cendres de l'encens, y mit le cœur et le foie du poisson, et en fit de la fumée. |
| 3 | Lorsque le démon sentit cette odeur, il s'enfuit dans les hauteurs de l'Égypte, et l'ange le lia. |
| 4 | Mais après qu'ils furent tous deux enfermés ensemble, Tobias se leva du lit, et dit : " Ma sœur, lève-toi, et prions pour que le Seigneur ait pitié de nous. " |
| 5 | Et Tobias se mit à dire : « Tu es béni, ô Dieu de nos pères, et ton nom saint et glorieux est béni à jamais. Que les cieux te bénissent, ainsi que toutes tes créatures. |
| 6 | Tu as créé Adam et tu lui as donné Eve, sa femme, comme aide et soutien. D'eux est née la race des hommes. Tu as dit : il n'est pas bon que l'homme soit seul. Faisons-lui une aide comme lui. |
| 7 | Et maintenant, Seigneur, je ne prends pas ma sœur par convoitise, mais en vérité. Ordonne que je trouve la miséricorde et que je vieillisse avec elle. » |
| 8 | Elle dit avec lui : « Amen. » Et ils dormirent tous deux cette nuit-là. |
| 9 | Raguel se leva et alla creuser un tombeau, |
| 10 | en disant : « De peur que lui aussi ne meure. » |
| 11 | Et Raguel entra dans sa maison, |
| 12 | et dit à Edna, sa femme : « Envoie une des servantes, et qu'elle regarde s'il vit. Sinon, nous l'enterrerons, et personne ne le saura. » |
| 13 | La servante ouvrit la porte, entra, et les trouva tous deux endormis. |
| 14 | Elle sortit, et leur annonça qu'il était vivant. |
| 15 | Alors Raguel bénit Dieu, en disant : « Béni sois-tu, ô Dieu, de toute bénédiction pure et sainte ! Que tes saints te bénissent, ainsi que toutes tes créatures ! Que tous tes anges et tes élus te bénissent à jamais ! |
| 16 | Béni sois-tu, parce que tu m'as réjoui ; et il ne m'est pas arrivé ce que je soupçonnais ; mais tu nous as traités selon ta grande miséricorde. |
| 17 | Béni sois-tu, car tu as eu pitié de deux qui étaient les enfants uniques de leurs parents. Montre-leur ta miséricorde, Seigneur. Accomplis leur vie dans la santé avec joie et miséricorde. |
| 18 | Il ordonna à ses serviteurs de remplir le tombeau. |
| 19 | Il célébra pour eux le festin de noces pendant quatorze jours. |
| 20 | Avant que les jours du festin de noces fussent écoulés, Raguel lui jura de ne pas partir avant que les quatorze jours du festin de noces fussent accomplis ; |
| 21 | et qu'alors il prendrait la moitié de ses biens et irait en sûreté chez son père ; et le reste, dit-il, quand ma femme et moi mourrons. |
| 22 | — |
| 23 | — |
| 24 | — |